Six months into the pandemic, inventory is up in Manhattan while buyers are heading to Brooklyn for more space and lower prices.